måndag 13 oktober 2008

Scen 37, Privat samtal

Porfirio och Nanoq rör sig mot en utgång i den bakre delen av kammaren. Qu Thula Shu låter nyfiket detta ske.

Gången lutar svagt uppåt och är i sin mynning dränkt i soljus och två vakters långa skuggor kastas ner mot krigarkvinnan och arvprinsen där de halvvägs stannar och börjar samtala.

23 kommentarer:

  1. "Så, vad vill du?"

    Nanoq spottar ut orden.

    SvaraRadera
  2. ...Och stirrar Porfirio in i ögonen.

    (Peter, var är du?)

    SvaraRadera
  3. hemma med sjukt barn. sorry. åter imorgon.

    SvaraRadera
  4. Porfirio tänker efter innan han talar.

    "Det handlar ju inte om vad jag vill", börjar han, "utan om vad du vill."

    Porfirio ber Nanoq berätta vilka försyndelser hon tycker att han har begått.

    SvaraRadera
  5. "Jag vill att du lämnar mig, Cyril och mitt folk i fred. Jag äcklas av din kärlek till mig. Först försökte du döda Cyril sedan vände du honom ifrån mig. Jag vet inte hur du gjorde det, men du ska få betala för det. Och nu har dina ormar krupit in i Thula Shus huvud. Du förvrider allt du vidrör, och gör det lika smutsigt och vidrigt som allt du står för. Du är hänsynslös, falsk och grym. Jag har sett allt det med egna ögon. Du är en styggelse och du är uppfylld av ditt eget sjuka jag.

    Så vad jag vill? Jag vill ränna mitt svärd upp i din förstoppade röv och låta det sitta där tills det växer mossa på det!"

    (Det sista är helt uppenbart en urgaiskt ordspråk som inte mår så bra av att översättas :) )

    SvaraRadera
  6. Reality check: Vet Nanoq verkligen någonting om Porfirios förälskelse? Hurdå?

    SvaraRadera
  7. Dels inbillar jag mig att hans blickar avslöjat en del, men ffa viskade han i Nanoqs öra att "jag skulle ha gjort allt för dig" precis innan han gav ordern att kastrera Cyril. :)

    SvaraRadera
  8. Vad tror du Peter? Är det orimligt att Nanoq har koll på läget?

    SvaraRadera
  9. Du har övertygat mig. Lugna puckar. Ett ögonblick bara.

    SvaraRadera
  10. Fint att ni löste det. Jag är också helt med på Måns motivering.

    SvaraRadera
  11. Porfirio får en oroad rynka mellan ögonbrynen. Långsamt och sakligt spaltar han upp vad som egentligen hände. Hur han blev allvarligt skadad i en duell. Att hans familj mördades av Nanoqs arbetsgivare. Att han ännu inte ens fått begrava de sina, eller ens vet var deras kroppar är. Och hur många av hans vänner och släktingar finns ännu i livet. Hur han bjöd in både Nanoq och Cyril till ett rådsmöte. Han gav dem plats i den allra inersta kretsen av rådgivare, i praktiken gjorde dem till medlemmar i exilregeringen.

    Då drog Nanoq vapen.

    "Därför föll skuggan på din älskade, Nanoq."

    ---

    Skall nog ha lite xp. Kollar upp när jag kommer hem.

    SvaraRadera
  12. "Du har tagit Cyril ifrån mig. När du inte kunde döda honom förvred du hans huvud. Jag skiter i din familj och vilka begravningar du inte varit på. Du har tagit något som är mitt och jag vill ha tillbaka det. Nu!

    Gör det, och jag lämnar dig ifred."

    SvaraRadera
  13. Vilken nagelbitare!

    Nu måste vi får veta hur det går.

    SvaraRadera
  14. Med mjuk röst. Kanske lite för mjuk?

    "Cyril är din. Jag skall be honom lämna mig. ... Var snäll och tala inte nedlåtande om min familj igen. Tack."

    ---

    Ursäkta frånvaron. Jag tittar förbi varje dag from nu.

    Jag hämtar in lite xp för detta. Därefter köper jag loss Unreq. Love.

    SvaraRadera
  15. Där satt den!

    Vill du svara på det här Måns, eller ska vi bryta scenen?

    Raka in dina XP PEter. Det ska bli spännande att se vad Unrequited Love kan ersättas med!

    SvaraRadera
  16. Koolers. Jag planerar ett kortare tidshopp inför nästa scen, bara så ni vet.

    SvaraRadera
  17. Jag har några brejor som jag tänkt på. Jag skulle vilja ha en möjlighet att refresha min Vigor-pool. Sedan vill jag prata med Cyril och säga åt honom vad jag tycker att han skall göra. Slutligen har jag ingen aning om vad det här bröllopet egentligen innebär. Jag behöver ha en privat audiens med överurgabruden.

    Oj, vad mycket det blev. Sorry.

    SvaraRadera
  18. Vill du nödvändigtvis spela ut grjen med Cyril? Jag kan tänka mig att ni tagit det mellan scenerna annars.

    Vilket inte behöver betyda att det är avslutat. Han kan ha muttrat nåt och gått iväg.

    En privat audiens med Qu Thula Shu verkar plötsligt svår att få till, så det kan vi spela på som mål för Porfirio i rådande stund. Jag föreställer mig at than vet lika lite om bröllopet som du, men under förberedelse är det.

    SvaraRadera
  19. Först tänkte jag säga att det inte behövs någon scen med Cyril, men faktum är att jag tror att det gör det. Det behöver kanske inte vara så långt, men jag vill veta hur Cyril reagerar på det jag tänker be honom om.

    Om jag inte får någon audiens med överkuckan inom, säg, en halv dag så vill jag be Vasilij att hjälpa mig med packningen. Vi tar vårt pick och pack och reser därifrån. (Det behöver egentligen inte ogiltigförklara scen 38…vi kan ju ha gått åt det hållet.)

    Ursäkta om jag är obstinat. :)

    SvaraRadera
  20. Äh, det är bra att du säger vad du vill.

    Men det behöver ju inte betyda att du kan förvänta dig att få det. ;-)

    Lystren allesammans!

    Bakgrunden till scen 38 är som följer:

    Efter Nanoqs samtal med Porfirio är Cyril som försvunnen. Har han tjuvlyssnat på vad de sade? Även Qu Thula Shu är oanträffbar, och Porfirio har till sin frustration inte fått veta mer än att bröllopet snart ska stunda. Urgaierna tycker han ska nöja sig med att sitta på pälsar i ett tält och få fötterna insmorda med yakfett.

    När scen 38 börjar står alltså Vasilij ute och spanar efter Cyril på Porfirios order. De har börjat göra sig beredda att lämna lägret.

    Då dyker alltså Victor upp.

    Samtidigt, precis samtidigt, slinker Cyril in i Porfirios tält.

    SvaraRadera

Obs! Endast bloggmedlemmar kan kommentera.